Googleame esta

(Corrientes al 3300)

Lo que yo imagino (no necesariamente coincidiría con la realidad). Un chino del bazar le dice al otro chino del bazar, en perfecto chino:
- Che, ¿vos sabés cómo se dice "oferta"?
- Y...no, no. Te iba a mandar fruta, pero no, la verdad que no lo sé.
- Googleamelo.
- ¿Eh?
- Abrí el traductor de Google. Busquemos cómo se dice en argentino.
- A ver...Acá está. A ver...No hay argentino. ¿Pongo "español"?
- Sí, dale. Poné en chino "oferta por fin de temporada".
- Listo: "liquidación de procesamiento".
- Joya. Imprimime los cartelitos.
- Dale.


Nota, julio 2017: pasé hace unos días por ahí...Parece que eso que quisieron poner eran "liquidación por cierre"... ¡No están más!

ÁRBOL QUE HABLA...Y SUPLICA

Anchorena, entre Valentín Gómez y Sarmiento

A esta altura de mi vida, no pensé que aprendería un nuevo sinónimo de "sorete". Pero parece que lo hay, y este árbol lo sabe mejor que nadie. Si bien hemos avanzado bastante en este terreno (es mucha la gente que va con sus bolsitas recogiendo deshechos caninos), es obvio que todavía hay árboles que protestan. Escuchémoslos.

¡FORROS!

(Valentín Gómez al 3200)

Tome nota. Parece que salen de acá.

AGUANTE ALL BOYS

¿Se acuerdan de los edificios del Hogar Obrero? Había muchos en toda la ciudad. Luego el Hogar Obrero desapareció; y aunque ya no puedas ir al Supermercado Coop ni comprarte un lavarropas en el Hogar Obrero...quedaron los edificios. Y por lo que veo, en el complejo de Villa del Parque, en las dos manzanas entre Álvarez Jonte, Joaquín V. González, Lascano y Emilio Lamarca...All Boys manda. Es lo que se puede apreciar en "el callejón" y sus alrededores. Esa especie de pasaje que sería la continuación de la calle San Nicolás y permite ir desde Jonte a Lascano.